Jakarta – Banyak yang tidak menyadari, nama sebuah negara tidak selalu seragam di semua bahasa. Sama seperti Indonesia yang menyesuaikan penulisan dan pelafalan nama negara lain, misalnya Thailand menjadi Tailan, negara lain juga memiliki hak dan kebiasaan linguistik untuk memanggil Indonesia dengan variasi nama yang menyesuaikan sistem bahasa mereka.
Fenomena ini dikenal dalam kajian kebahasaan sebagai eksonim, yaitu bentuk nama geografis yang digunakan oleh suatu bahasa untuk menyebut tempat di luar wilayah bahasanya sendiri.
Menurut United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN), eksonim adalah bagian dari sistem penamaan geografis global yang mencerminkan keanekaragaman budaya dan bahasa dunia.
Baca artikel detikedu, “Nama Indonesia di Mata Dunia: Negara Lain Punya Cara Panggil Beragam” selengkapnya https://www.detik.com/edu/detikpedia/d-8321117/nama-indonesia-di-mata-dunia-negara-lain-punya-cara-panggil-beragam.
About the Author
